2016-07-04  21:25

〔編譯周柏憲／綜合報導〕沖繩美軍軍紀已經無可救藥？日本沖繩縣今日（4）再發生駐沖繩美軍基地人員酒駕案，沖繩警方今凌晨逮捕涉嫌酒駕的美軍。這是美軍在6月28日解除基地內外禁酒令後的首起酒駕案。

《美聯社》報導，遭到逮捕的是現年27歲的嘉手納空軍基地技術軍士普拉特（Christopher Platte）。普拉特在沖繩中部西側的北谷（Chatan）一路狂飆，沖繩警方發現後對普拉特實施呼氣酒測，體內酒精含量超過法定標準。

報導指出，日本政府向美國大使館提出抗議，而且傳普拉特否認酒駕指控。日本內閣官房副長官萩生田光一（Koichi Hagiuda）在記者會表示，「實在非常遺憾」，「我們要徹底落實懲罰措施。」

新聞連結

【文匯網訊】早在英國脫歐公投前，很多人都在擔心會引發示範效應，導致歐盟的分崩離析。不過，這股風潮刮起來的速度，恐怕是很多人所沒料到的。

據新京報微信公眾號「外事兒」報道，最近連續有日本沖繩、加拿大魁北克、美國得克薩斯州、西班牙加泰羅尼亞等地想要舉行獨立公投，還有美國政客呼籲美國應該效仿英國進行「退聯」(退出聯合國)公投，捷克總統也按耐不住地說，捷克可以公投決定是否退出北約。

「外事兒」只想說一句，還能不能愉快地一起玩耍了?

日本沖繩

前首相稱不否認獨立可能性

因為美軍基地的問題，沖繩和日本中央政府的對立由來已久。近幾年來，不少日本人在推動沖繩的獨立運動。

「外事兒」注意到，日本前首相鳩山由紀夫最近接受中國媒體專訪時就表示，「我不否認沖繩只能獨立的可能性。」

針對沖繩獨立，日本國內有不同的討論。沖繩當地的《琉球新報》2015年的輿論調查顯示，有8.4%的沖繩人認為沖繩應該獨立，而這一數字在2011年時還只有4.7%。日本國際大學教授友知政樹則表示：「28%的人反對沖繩獨立，但更多的是38%讚成」。

加拿大魁北克

超過50%就算是「合法多數」

加拿大總理特魯多在上周五魁北克省省慶的講話中表示，加拿大將「尊重英國人民的選擇」。

他的這句話被主張魁北克獨立的魁人黨領袖抓住了。正在競選魁人黨領袖的亞歷山大·克盧捷表示，這意味著，特魯多已經改變了在魁北克獨立問題上要有明確多數選票才算數的主張。

「外事兒」注意到，主要說法語的魁北克要求獨立的呼聲由來已久。早在1995年，魁北克就舉行過全民公投，當時反對獨立的只比贊成獨立的高出不到一個百分點。

當時執政的聯邦自由黨通過了一個法案，如果魁北克再舉行公投的話，贊成獨立的必須是「絕對多數」。不過從那以後，對什麼才是「絕對多數」，不同政黨有著不同的解釋。

在亞歷山大·克盧捷看來，在魁北克獨立問題上，簡單多數的贊同即可。他轉發特魯多的推特說，「有效的規則只有一個：50%+ 1票」。

美國得州

獨立運動再受鼓舞

大家都知道，得克薩斯州原本屬於墨西哥，後來自行獨立了但不被承認，最後在美國的「引誘」下成為美國的第28個州。

美國內戰爆發後，得州脫離美國聯邦，卻在軍事上遭遇慘敗。不過，得州的「獨立傾向」仍然潛伏至今，美國境內的「得克薩斯獨立運動」就是一個公開主張獨立的團體，只是得不到得州平民的大力支持。

英國脫歐公投後，給得州的獨立運動打了一針興奮劑，很多主張獨立的人在社交媒體上呼籲效仿英國舉行獨立公投。

得克薩斯民族主義運動組織主席丹尼·米勒說， 「英國脫歐對得克薩斯來說，是一種啟發，亦是一種示範，得克薩斯人民也可以選擇對自己的命運做主。現在，是時候聚集起得州人民，為成為一個自治國家而不懈奮鬥。」

「外事兒」注意到，根據美國憲法規定，除非得到聯邦的批准，任何州都不可以自願脫離美國。

即便是以大嘴著稱的川普，也稱英國脫歐不會激化美國內部的分離主義。他說，「得州不會那麼做的，因為得州人很愛我。」

歐美政客

我們要退出聯合國、北約

除了日本沖繩、加拿大魁北克和美國得州，蘇格蘭、北愛爾蘭、加泰羅尼亞等地的獨立運動也蠢蠢欲動起來。不少政客還藉機呼籲進行退聯合國公投、退北約公投等。

據英國《每日郵報》前段時間報道，美國阿拉斯加前州長薩拉‧佩林祝賀英國脫歐，並呼籲美國應效仿英國進行公投，離開聯合國。

薩拉佩林在自己的社交網站Facebook上上傳了一張英國前首相撒切爾夫人的圖片，並引用了她的名言，「自由是最基本的權利。」

「外事兒」注意到，佩林地將歐盟比作聯合國，並呼籲美國應該向他們的跨大西洋盟友學習，脫離聯合國，並指責聯合國「化解了一個國家的自決權利和主權。」

不過，網友們對此似乎並不認同。一名網友留言說：「她知道歐盟或者聯合國是幹什麼的嗎?白癡。」該留言獲得很多人「點讚」。

最近捷克總統澤曼也公開表示，就捷克是否繼續留在歐盟及北約組織舉行公投。他說自己想要捷克留在這兩個組織裡，但也希望能夠給捷克人民一次機會來「表達自己的想法」。

但捷克政府很快給澤曼潑了盆冷水。捷克首相辦公室發言人迅速回應稱，捷克政府無意舉行公投。

新聞連結

中評社香港6月20日電／日本沖繩縣宮古島市市長下地敏彥20日在市議會接受一般質詢時回答稱，考慮接受中央政府為強化南西諸島防禦力量而在宮古島部署陸上自衛隊部隊的計劃。下地表示，“中國及朝鮮等近鄰國家的威脅進一步增加，從確保國民安全的觀點出發予以接受（部署計劃）”。

共同社報道，另一方面，關於居民擔憂造成地下水污染的部分規劃用地，下地表示“難以接受，不允許設施建設”，並透露已向防衛省傳達了拒絕之意。防衛省或不得不尋找替代用地等，對計劃進行修改。

防衛省計劃在宮古島部署陸上自衛隊警備部隊以及地對空與地對艦導彈部隊，並在島上兩處地點建部隊宿舍與訓練場。據市政府相關人士透露，其中1處地點周邊地下有飲用水的水源，要求加以保護的呼聲強烈。

考慮到主張擁有釣魚島主權加強海洋活動的中國，日本政府正推進在防衛力量屬於“空白地帶”的南西諸島部署陸上自衛隊。

防衛省2015年5月正式向宮古島市政府傳達部署計劃，並與市政府方面就取得用地推進了協調。

新聞連結

ㄧ、日本全國青年市長會吉田信解會長3日在記者會表示，台灣前總統李登輝預定7月30日至8月3日訪問石垣市，並出席吉田市長擔任執行委員會所主辦之演講會。李氏雖曾於2008年訪問沖繩，石垣島則是首度訪問。
二、演講會將於7月31日舉行，李氏演講內容將以台日交流及東亞和平穩定為主。

新聞連結

記者鄧富珍／彰化報導

「彰化縣立兒童弦樂團」擔任彰化縣的「音樂大使」，於6月27日至6月30日由副縣長陳善報擔任領隊、教育處副處長張雀芬擔任副領隊、樂團行政總監邱垂堂等人親自帶領20位團員前往沖繩進行藝術文化交流，宣揚彰化縣的弦樂推動成果。

▲彰化兒童弦樂團在日本交流演出。（圖／彰化縣政府提供）

此次演出承蒙台北駐日經濟文化代表處那霸分處長蘇啟誠的協助，「中城教育委員會」教育長吳屋之雄及那霸日台親善協會伊藤美智子的支持，28日來到了「沖繩県中城村立南小学校」，在校長伊波正明協助下，安排「彰化縣立兒童弦樂團」與「中城南小、津霸小樂團」同台獻藝，共同交流演出並合奏經典歌曲。

彰化縣立兒童弦樂團赴日本沖繩演出，在指揮廖育萱帶領下，除了安排古典樂曲外，還有台灣民謠望春風、客家民謠天空落水，讓更多人認識到台灣樂曲；並演出早川正昭「四季紅」曲，藉由愉快的音樂拉近彼此的距離。「中城南小、津霸小樂團」也演奏了學校《校歌》及當地《沖繩組曲》，饒富當地音樂色彩。另外，沖繩演出除了室內表演外，更在中城村役場進行快閃演出，將表演的舞台移到沖繩的戶外廣場，走上街頭與沖繩縣民及來自四面八方的觀光客共同分享音樂的喜悅，散播音樂的種子，讓更多人見證彰化弦樂教育的成果。

▲彰化兒童弦樂團快閃演出。（圖／彰化縣政府提供）

▲彰化兒童弦樂團團長副縣長陳善報接受「中城教育委員會」教育長吳屋之雄致贈紀念品。（圖／彰化縣政府提供）

新聞連結

美軍在日本沖繩基地的發言人說，從周二（28日）開始，解除美軍以及雇員在基地內外飲酒的規定。

上個月底發生嘉手納美軍基地雇員涉嫌殺害一名當地女子之後，美軍便下令全面禁止軍人和雇員在基地內或者營區外飲酒。

此一禁酒令原本計劃實施到上周五，但是延長到周二解除，美軍及雇員午夜前可以在營區外飲酒和停留到凌晨1時。

禁酒令實施之後沒多久的6月6日，一名美軍因為在高速公路上逆向行車，導致所駕車輛撞上了另外兩輛汽車、致使兩人受傷。

但是26日（周日），一名美軍雇員在沖繩因為飲酒駕車被當地警方逮捕，導致日本防衛大臣中谷元向媒體表達了不滿。

周二，日本內閣會議結束之後，中谷元對日本的記者表示「強烈地質疑」美軍方面防範酒駕的意願。

中谷元還指示屬下，向美軍方面討論根絕酒駕的具體改善政策和檢討實際的效果。

26日，日本官員分別和駐日美軍司令、沖繩美軍指揮官提出改善問題的要求。

沖繩美軍基地人員的犯罪問題一直令當地居民與美軍的關係緊張，令沖繩美軍基地的爭議更加白熱化。

在周一，沖繩縣副知事安慶田光男會見了駐沖繩美軍指揮官尼科爾遜，重申美軍需要加強軍紀的管理。

新聞連結

2016-06-28 14:51 中央社 台北28日電

時代力量立委林昶佐、高潞·以用週末受邀前往日本沖繩，參加「台灣之塔」揭碑儀式。高潞·以用表示，立碑的重要性在於反思歷史傷痛，也提醒國家領導者，不要再有戰爭了。

高潞·以用與林昶佐、台灣團結聯盟前立委周倪安、外交部駐那霸辦事處處長蘇啟誠等人，上週末受邀前往日本沖繩，參與和平紀念公園「台灣之塔」（台灣人日本兵紀念碑）揭碑儀式。

高潞·以用表示，和平紀念公園內矗立著上百個紀念碑、紀念塔，第一個紀念碑是1954年設立，「很感慨台灣人在太平洋戰爭的紀念碑，等了71年」。她說，因為很多政治與國家因素，才沒辦法立碑，但在戰亂年代中犧牲的人民是不分族群、也不分國家。

高潞·以用說，公園中就有美軍、韓國及日本的紀念碑，而台灣之塔是由民間籌資建造；立碑的重要性，在於反思歷史的傷痛，也希望提醒未來的國家領導者，不要再有戰爭了，應是以人民福祉為前提。

林昶佐表示，太平洋戰爭中，以日軍身份參戰的台灣軍人有20萬人，陣亡3萬人、失蹤1萬5000多人，但這些台灣人的故事卻長期被掩蓋，「台灣之塔」晚了世界各國數十年，「真不知該怎麼說，戰後的國際政治真是捉弄台灣人啊」。

林昶佐表示，期盼與大家一起努力，保障東亞的和平，並期待未來有更多人知道台灣人的故事。

新聞連結

日本沖繩「台灣之塔」落成，落款是總統蔡英文。（圖擷取自林昶佐臉書）

2016-06-28  08:49

〔即時新聞／綜合報導〕二次大戰日本沖繩戰役，有4.5萬多名台灣戰士為日本戰死及失蹤，事隔70年，終於在沖繩島上為這些台灣戰士立「台灣之塔」，讓他們安息，總統蔡英文特地為這塔落款，以彰顯意義。

「台灣之塔」落成祭典，有台日兩國政要及名人參加，台灣方面有立委林昶佐、高潞以用及名嘴鄭弘儀等人，鄭弘儀並發表專題演講。

立委林昶佐、名嘴鄭弘儀都在臉書上紀錄這歷史一刻，林昶佐指「沖繩的海角，樹立起台灣之塔，這一刻，等了71年。」鄭弘儀說明為什麼落款人會是蔡英文總統。

鄭弘儀指出，沖繩戰役台灣人流了很多血，有非常重大的犧牲，但過去71年，無人慰靈，成為可憐的孤魂野鬼，國民黨説他們是為日本而戰，是敵人，故不立碑；日本人覺得他們不是日本人，所以不立碑，台灣人又不在乎，所以遲至今日，才有人做這件事。

他強調，就因為「因為中國國民黨不願意，我特別向蔡英文總統報吿，說明此事的重要，最後才有「總統蔡英文」的落款。」

新聞連結

沖繩八重山藝能團體以沖繩傳統歌舞，在墓前告慰客死異鄉的先人，用家鄉傳統歌謠撫慰先人的思鄉與懷念情。（記者陳彥廷攝）

2016-06-27  00:02

〔記者陳彥廷／屏東報導〕日本沖繩（古琉球）八重山居民約40人，26日來到位於屏東車城鄉的「大日本琉球藩民五十四名墓」，與百餘年前因語言不通最後導致兵戎相見的高士佛部落後人，在「牡丹社事件」後首度相見，百年誤解從八重山居民「慰靈」開始，於先民墓碑前用音樂會上演「大和解」！

1871年琉球王國宮谷島民船發生海難後漂流至滿州八瑤灣，宮谷島民上岸後與當時高士佛排灣族原住民因語言不通產生誤解而衝突，54名琉球人遭殺害，12名沖澠人生還，日本以此為由於1874年出兵攻打恆春半島，史稱「牡丹社事件」，事件糾結台灣、琉球、清朝與日本4地近百年，遭殺害的琉球人輾轉被葬於現今於車城鄉的「大日本琉球藩民五十四名墓」。

八重山居民曾向屏東縣政府表達欲憑弔先人的意願，屏東縣政府更盼能藉此消除百年恩怨，請來高士佛部落後人的「高士古謠隊」，兩方在睽違逾140年後首度相見，但早已不再兵戎相見，卻是以各擅勝場的音樂泯恩仇，高士古謠隊、車城國小月琴隊及屏東愛樂室內樂團演出，沖繩八重山藝能團體則以沖繩傳統歌舞，在墓前告慰橫死異鄉的先人，用家鄉傳統歌謠撫慰先人的思鄉與懷念情。

屏東副縣長吳麗雪、日本交流協會高雄事務所所長中郡錦藏、八重山台灣親善交流協會沖繩支部長宮野照男及作家平野久美子與車城、牡丹等鄉內代表都到場見證歷史性的一刻；「希望台琉民眾皆能重新理解牡丹社事件！」吳麗雪說，縣府從文資審議、規劃古蹟日旅行、為英勇戰死的排灣族阿祿古父子設立銅像，期望以文化交流促進台日之間了解，並回復原住民於事件中尊嚴，與日本邁向和解。

八重山台灣親善交流協會沖繩支部長宮野照男表示，八重山是日本距離台灣最近國土，前來屏東，除紀念百年前牡丹社事件，慘痛教訓卻也讓屏東成為台日交流起點，和解音樂會將讓台日關係更為友好。

新聞連結